• 00:44 The Outsider

    S1 E1 Leichte Beute Als die Leiche eines 11-Jährigen in den Wäldern von Georgia gefunden wird, nimmt Detective Ralph Anderson die Ermittlungen auf. Die Spuren führen ihn zu dem Lehrer Terry Maitland. Doch der hat offenbar ein wasserdichtes Alibi.

  • 00:45 The Outsider

    S1 E1 Leichte Beute Als die Leiche eines 11-Jährigen in den Wäldern von Georgia gefunden wird, nimmt Detective Ralph Anderson die Ermittlungen auf. Die Spuren führen ihn zu dem Lehrer Terry Maitland. Doch der hat offenbar ein wasserdichtes Alibi.

  • 01:46 The Outsider

    S1 E2 Roanoke Detective Anderson wird aus den widersprüchlichen Beweisen im Mordfall des 11-jährigen Frankie nicht schlau. Da geraten die Ermittlungen durch eine unerwartete Tragödie endgültig ins Schleudern. Glorys Tochter Jessa hat eine unheimliche Begegnung.

  • 02:44 The Outsider

    S1 E3 Albtraum Ralph, der wegen seines Zwangsurlaubs nicht arbeiten darf, will noch immer mehr über die Mordnacht herausfinden. Jack erlebt unterdessen einen haarsträubenden Moment, als er eine abgelegene Scheune betritt, in der Beweise gefunden wurden.

  • 03:44 The Outsider

    S1 E4 Que Viene el Coco Holly will wissen, was genau die Maitlands in ihrem Familienurlaub unternommen haben. Dabei fällt ihr ein möglicher Zusammenhang mit einem gespenstischen anderen Fall auf. Sie spricht mit Detective Andy Katcavage über die Ermittlungen.

  • 04:46 The Outsider

    S1 E5 Tränentrinker Nachdem Holly von einem aufschlussreichen Ausflug nach New York zurückkehrt, sucht sie nach Hinweisen. Dazu begibt sie sich an unterschiedliche Orte, die auf irgendeine Art und Weise mit dem Dayton-Fall zusammenhängen. Indessen warnt Jeannie Ralph.

  • 05:39 The Outsider

    S1 E6 Der Witz mit dem jiddischen Vampir Holly stellt eine gewagte Theorie vor. Ihrer Ansicht nach hängt der Frankie-Peterson-Fall mit zwei anderen Fällen von Kindesmord zusammen. Ralph bleibt weiterhin skeptisch, doch Yunis schlägt vor, mehr über Claude herauszufinden.

  • 06:51 The Outsider

    S1 E7 Verlorenheit Holly versucht, Jack zu helfen. Ralph und Alec wollen unterdessen herausfinden, wo genau sich die beiden aufhalten. Glory denkt über Howies Vorschlag nach, der ihr dabei helfen könnte, die finanzielle Zukunft ihrer Familie zu sichern.

  • 07:41 The Outsider

    S1 E8 Der Mann mit dem Fuchsgesicht Claude hat das Gefühl, dass etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, und tritt mit seinem Bruder in Tennessee in Kontakt. Holly, Ralph, Yunis und Andy folgen ihm dorthin. Sie hoffen, durch diesen Schritt den nächsten Mord verhindern zu können.

  • 08:39 The Outsider

    S1 E9 Tiger und Bär Ralph und Yunis führen mehrere Interviews mit Zeugen durch, die beim Festival anwesend waren. Andy stattet dem Tatort einen Besuch ab. Das Team muss überlegen, wie es weitergehen soll. Derweil denkt Claude über seine neue Rolle nach.

  • 09:31 The Outsider

    S1 E10 Muss/ Darf nicht Das Team startet einen letzten Versuch, um El Coco aus seinem Versteck zu locken.

  • 10:25 Die Conners

    S2 E2 Ein Kuss ist nur ein Kuss Darlenes Beziehung zu zwei Männern wird immer komplizierter. Sie kann sich einfach nicht zwischen Ben und David entscheiden. In Becky regen sich Zweifel an ihrer Tauglichkeit als Mutter. Mark hat Schwierigkeiten in der Schule wegen eines Kusses.

  • 10:49 Die Conners

    S2 E3 Schichtdienst Harris ist nicht einverstanden damit, wie Darlene ihr Leben führt, und will mit ihr darüber sprechen. Jackie will sich ihren eigenen Problemen nicht stellen und mischt sich deswegen in das Leben von allen anderen ein. Becky bekommt Hilfe.

  • 11:13 Die Conners

    S2 E4 Landford... Landford Becky ist verzweifelt und sucht Wege, um mehr Geld zu verdienen. Sie bewirbt sich als Barfrau. Allerdings ist das aufgrund ihres Alkoholproblems nicht die beste Idee und Dan macht sich große Sorgen um sie. Darlene steht kurz vor einer Entscheidung.

  • 11:37 Die Conners

    S2 E5 Albtraum auf der Lunch Box Street Jackie und Becky wollen die Lunch Box übernehmen. Doch dann finden sie heraus, dass Beverly ihre Anteile an dem Lokal nie verkauft hat. Darlene beschäftigt sich weiterhin mit ihrem komplizierten Liebesleben, da Ben sich weigert, ihr zu vergeben.

  • 12:01 Die Conners

    S2 E6 Hausmannskost Jackie und Becky sind aufgeregt, als sie Darlene ihren Businessplan präsentieren. Allerdings ist ihre Reaktion nicht wie erhofft. Dan hat genug und wirft Odessa raus. Das führt zu Streit mit Harris. Mark steckt derweil in der Thanksgiving-Planung.

  • 12:25 Die Conners

    S2 E7 Schönen Feierschlag! Dan lädt die gesamte Familie zu einem großen Thanksgiving-Essen ein - mit turbulenten Folgen. Das Thema "Lunch Box" hat erhitzte Gemüter zur Folge und sorgt für Spannungen beim Essen. Harris trifft eine wichtige Entscheidung.

  • 12:49 Die Conners

    S2 E8 Lanford, Toilette der Sünde Dan stellt beim Beginn der Bauarbeiten einen Schimmelbefall fest - eine Katastrophe. Denn die Beseitigung würde Jackies gesamtes Budget auffressen. Doch das braucht sie für die ersten Monate der Eröffnung. Jackie weiß nicht, was sie tun soll.

  • 13:14 Die Conners

    S2 E9 Dans vergessener Geburtstag Alle Familienmitglieder vergessen Dans Geburtstag. Nur Becky erinnert sich an Dans besonderen Tag. Doch Dan versucht sich nicht anmerken zu lassen, wie sehr ihn das verletzt. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Louise und Jackie.

  • 13:38 Die Conners

    S2 E10 Ein Sonntag mit den Bears Wie üblich treffen sich die Connors sonntags vor dem Fernseher, um beim Spiel der Chicago Bears mitzufiebern. Doch Beckys neuer Freund Wyatt entpuppt sich ausgerechnet als Fan des gegnerischen Teams. Die Connors tun sich schwer, das zu akzeptieren.

  • 14:02 Die Conners

    S2 E11 Dan hat Rücken, Darlene hat kein Geld Dan verletzt sich bei der Renovierung der Lunch Box. Bei einem anschließenden Entspannungsbad kommt es zu einer peinlichen Situation mit Louise. Becky glaubt, dass Jackies neuer Freund, ein Restaurantlieferant, sie ausnutzt.

  • 14:26 Die Conners

    S2 E12 Live aus Lanford Die Conners teilen ihre Meinungen, warum es so wichtig ist, dass jeder wählen geht.

  • 14:50 Die Conners

    S2 E13 Panik in der Lunchbox Als am Abend der Eröffnung die Lunchbox keinen Küchenchef hat, wird der frühere Koch Dwight als Ersatz angestellt. Jedoch leidet der unter Panikattacken. Dan erfährt, dass sein Vater Ed, mit dem er seit Jahren nicht gesprochen hat, verstorben ist.

  • 15:13 Die Conners

    S2 E14 Böse Väter und Studierte Dan kommt seinem Bruder näher, doch es trifft ihm hart, als er erfährt, wie viel Geld sein Vater in die Erziehung seines Bruders gesteckt hat. Becky macht Dan allerdings klar, dass er den Zorn über seinen Vater nicht an seinen Bruder auslassen darf.

  • 15:37 Die Conners

    S2 E15 Der Bart ist ab Darlene benötigt dringend Geld und bekommt einen Job in einem Warenlager. Jackie beschließt, ihre Beziehung zu Ron und Janelle auf die nächste Stufe zu heben. Ben rasiert seinen Bart, um potenziellen Werbekunden gegenüber sauberer zu erscheinen.

  • 16:02 Die Conners

    S2 E16 Tattoos und Tanten Harris ist seit kurzem arbeitslos, deprimiert und wieder ins Haus zurückgezogen. Becky hat derweil Schwierigkeiten, eine erschwingliche Kinderbetreuung zu finden. Jackie schlägt Becky vor, Emilios Familie um Unterstützung zu bitten.

  • 16:25 Die Conners

    S2 E17 Der Eisfrau-Komet Bev ist aus Arizona zurück und realisiert, dass sie ihr Geld dazu verwenden möchte, Glück zu verbreiten. Sie beschließt, Marks Studiengebühren zu bezahlen, aber Darlene versucht sie zu überzeugen, das Geld stattdessen Harris zu geben.

  • 16:49 The Sunset Limited - Eine Frage des Glaubens

    Zwei Männer in einem heruntergekommenen Apartment: Black hat White zuvor daran gehindert, sich vor den Zug zu stürzen. Für White hat sein Leben keinen Sinn mehr; für ihn endet ohnehin alles mit dem Tod. Ganz anders für Black: Er hat zum Glauben an Gott gefunden. Wir alle müssen in seinen Augen die Herausforderungen des Lebens bewältigen, um eines Tages ins Paradies zu gelangen.

  • 18:19 Everyday People

    Im Herzen von Brooklyn soll der beliebte jüdische Diner Raskin's dicht machen. Wegen Geldnöten muss der Besitzer Ira die Räume an einen Immobilienhai verkaufen. Angestellten und Kunden drohen schwierige Zeiten, denn das Raskin's ist für viele das gesellschaftliche Zentrum des Viertels.

  • 19:49 Run

    S1 E5 Spring Nach einem dramatischen Umweg finden sich Ruby und Billy in unbekannter Umgebung wieder. Sie stehen unter Druck und müssen eine Entscheidung treffen, die alles verändern könnte. Eine örtliche Präparatorin könnte ihnen helfen.

  • 20:16 Run

    S1 E6 Sag es Verloren im nächtlichen Nirgendwo geraten Ruby und Billy in einen heftigen Streit: Sollen sie zur Polizei gehen oder nicht? Unterdessen nimmt Detective Babe Cloud die Ermittlungen auf und befragt eine erste Zeugin: Laurel.

  • 20:45 Run

    S1 E7 Reingelegt Das Ende der Reise rückt näher. Billy und Ruby müssen sich entscheiden, ob es eine gemeinsame Zukunft für sie gibt. Da stolpert Ruby auf Billys Laptop über ein Video, das sie bitter enttäuscht. Babe und Laurel gehen einer neuen Spur nach.

  • 21:12 The Good Doctor

    S1 E1 Ein außergewöhnliches Talent Als Arzt wird Shaun Murphy an ein prestigeträchtiges Krankenhaus geholt. Doch Shaun ist Autist - außerordentlich begabt, aber kaum fähig, Beziehungen zu Menschen aufzubauen. Dadurch ist nicht klar, ob er auch wirklich den Menschen helfen kann.

  • 21:57 The Good Doctor

    S1 E2 Fremde Federn Schon am ersten Tag am St. Bonaventure Hospital kriegt der autistische Arzt Shaun wegen seiner Übergenauigkeit Probleme. Claire lernt eine wichtige Lektion, wie man ehrlich mit Patienten umgeht, die eine beunruhigende Diagnose erhalten.

  • 22:41 The Good Doctor

    S1 E3 Nur ein einziges Glas Shaun und Claire müssen improvisieren, um eine zur Transplantation vorgesehene Leber frisch zu halten. Andrews muss Melendez widerwillig bei der OP eines wohlhabenden Patienten unterstützen.

  • 23:25 The Good Doctor

    S1 E4 Gegen alle Vernunft Ein Ehepaar muss eine folgenschwere Entscheidung über das Schicksal seines ungeborenen Kindes treffen. Das führt Dr. Melendez und sein Team auf juristisches Glatteis. Shaun hat Probleme, sich an sein neues Zuhause zu gewöhnen, macht in der Klinik jedoch einen Riesenschritt in der Beziehung zu seinen Kollegen.

Back to top